Archivo del sitio

[Tales of Symphonia: Tethe’Alla Arc] ED1 “Inori no Kanata” [Español]


Con esta canción ponemos fin al ending que aparece en las cuatro OVAs de Tethe’Alla Arc, del anime del Tales of Symphonia. Cantada por Akiko Shikata, nos envolverá en un aura mística, con ese toque magistral y personal que consigue dar a todas sus composiciones. Disfruten.

Lee el resto de esta entrada

[Tales of Symphonia: Tethe’Alla Arc] OP1 “Tenkuu no Canaria” [Español]


Continuamos con nuestras traducciones. Tras el primer Ending de las primeras cuatro OVAs (el Opening no tiene letra como tal, es una canción con un idioma inventado) volvemos con otro Opening. Esta vez, el de Tethe’ Alla Arc, otras cuatro OVAs. Una canción pegadiza con la voz de Nana Mizuki, que le da la voz a Colette Brunel en el anime y el videojuego.

Lee el resto de esta entrada

[Tales of Symphonia: The Animation] ED1 “Negai” [Español]


Buenas a todos. Nuevamente, os traigo la traducción de la canción que suena en el ending de las primeras cuatro OVAs de Tales of Symphonia: The Animation. Estas cuatro OVAs son la primera parte de la adaptación al anime de uno de los juegos más conocidos de la franquicia “Tales of”.

Lee el resto de esta entrada